杰弗里·拉什,凯特·温丝莱特,杰昆·菲尼克斯,迈克尔·凯恩,帕特里克·麦拉海德,阿梅丽娅·华纳,史蒂芬·莫耶
计春华,斯琴高娃,张东升,于承惠,马跃,修革,杨凡,毕海峰
梅丽莎·巴雷拉,保罗·麦斯卡,萝西·德·帕尔马,埃尔莎·帕塔奇,Nicole da Silva,塔拉·莫里斯,Richard Brancatisano,本尼迪克·哈迪,卡恩·古尔杜尔,Pip Edwards,Nico Cortez,Ryan Oliver Gelbart,Zac Drayson,Corey London,Morgan Smallbone,Kevin MacIsaac
郭军,徐正运
乌苏拉·科尔维罗,伊西娅尔·伊图诺,阿尔瓦罗·莫奇,佩德罗·阿隆索,阿尔巴·弗洛雷斯,米盖尔·赫尔南,海因米·洛伦特,埃丝特·阿塞博,恩里克·阿尔切,基蒂·曼维尔,胡安·费尔南德斯,纳瓦·尼姆利,罗德里戈·德拉·塞尔纳,霍威克·库区科利安,费尔南多·卡约
Fran Berenguer,阿尔维托·阿曼,大卫·索兰斯,César Mateo,路易斯·卡叶赫,何塞·路易斯·加西亚·佩雷斯,阿道夫·费尔南德斯,Roman Rymar,Maria Caballero,巴巴拉·戈纳加,罗伯托·阿拉莫,Lucía Díez,Laia Manzanares,塞西莉亚·弗雷尔,邱惠祺,Daniel Albaladejo
Drew Pritchard
科洛·莫瑞兹,杰克·莱诺,路易斯·赫特哈姆,泰尼亚·米勒,夏洛特·莱利,约翰·约瑟夫·菲尔德,亚历克斯·埃尔南德斯,阿德莱林德·霍伦,加里·卡尔,伊莱·格里
斯科特·安第斯,瑞恩·波特,玛娅·鲁道夫,艾米丽·黑田,莉莉玛,泽诺·罗宾逊,雅布其·杨-怀特,布莱恩·泰
黄晓明,大张伟,岳云鹏,贾乃亮,黄景瑜,龚俊,黄明昊,严浩翔
刘家辉,罗烈,刘家荣,徐少强,张午郎,唐伟成,吴杭生,汪禹,矮冬瓜,陈会毅,陈龙,詹森,陈思佳
大卫·鲍伊,雷普·汤恩,坎迪·克拉克,巴可·亨利
梁思敏,叶先儿,陶大宇,李中宁,徐宝麟,许绍雄,林超荣,何柏光,陈健一,郭少芸
史蒂夫·奥斯汀,杜夫·龙格尔,埃里克·李塞德,麦克·多普德,约翰·诺瓦克,克里斯汀·可儿,达伦·萨赫拉维,Paul Wu,洛奇林·莫罗,Mark Gibbon,Peter Bryant,莫妮卡·甘德顿,迈克尔·登杰菲尔德,杰瑞·特林伯,帕特里克·萨邦圭
晋久,河道权,李源根,林华映
竹中直人,田边诚一,盐见三省,及川光博,甲本雅裕,西田尚美,大岛蓉子,佐藤祐基,丸山智己,笛木优子,大杉涟,东干久,片平渚,曲敬国,上户彩,纱荣子,小田茜,裴勇俊,许永生
丸纯子,富手麻妙,青木伸辅
谢霆锋王俊凯萧敬腾陈嘉桦
露丝·威尔森,安德鲁·斯科特,耶夫·威尔布什,萨利·姆道,瓦利德·祖伊特,艾格尔·纳尔,多瓦勒·格利克曼,罗坦·凯南,Itzik Cohen,托比亚斯·齐哈库斯,塞森·加布埃,杰拉尔丁·亚力山大,亚当·瓦库拉,约阿希姆·保罗·阿斯波克,山姆·费尔
永野芽郁,广濑爱丽丝,菜菜绪,川荣李奈,大岛美幸,松尾谕,丸山智己,胜村政信,远藤宪一,小池荣子
史蒂文·布兰德,丹尼尔·布兰,Jolene Andersen
郑文雅,谭咏麟,姜大卫,黄百鸣,王青,曾志伟
May Kelly,Lila Lasso,Karl Hughes
李林,班嘉佳,黄艺馨,乔杉,张本煜
刘青云,龚慈恩,陈庭威,邵美琪,吴镇宇,刘美娟
花泽香菜三森铃子鸣海杏子渡部优衣
杨新鸣,果靖霖,王双宝,王茜华,任程伟,曹力,田海蓉,王妍妍
谢心
瑞安·雷诺兹,艾米·斯马特,安娜·法瑞丝,克里斯·克莱因,克里斯·马奎特
杨丹
尹国华,吴旗,陈继铭,张青,禤智红,夏宗佑,萨仁高娃,袁玫,章申,高莲娜,朱锦芳,陈嫒,陈贡
张良 , 吴凡 , 张勇手 , 王心刚
崔航,张淼
傅淼 , 郭广平 , 秦丽 , 洪涛 , 关亚军 , 来喜 , 夏哲 , 张世会 , 洪卫 , 李洪涛 , 刘伟
张榕容,任泉,李威,崔杰,高蓓蓓,严千千
贝肯
佐伊·莱文,布兰登·斯坎内尔,凯文·凯恩,米卡·斯托克,斯蒂芬妮·斯泰尔斯,达茜·卡尔登,查尔斯·古尔德,亚历克斯·赫特,西奥·斯托克曼,马修·威尔卡斯,杰德·埃利桑,加布里埃·瑞安,爱丽莎·阿弗拉斯,埃米·贝蒂娜,埃里克·贝瑞曼,马修·里施
草尾毅,上田祐司,柴本浩行,大木民夫,平田康之
陈小春,曾志伟,林心如,景岗山,张茜,杨紫婷,黄义达,黎宣,闫汶渲,卢杰君
田中一成雪野五月子安武人折笠爱
玛拉·威尔逊
蔡卓妍,杜汶泽 Chapman To,念贤儿,洛诗,高骏,黄雅莉,李梦谦,唐国忠
西凉茉
黛西·埃德加-琼斯,巴约·巴达莫西,蕾雅·德吕盖,安妮亚·索文斯金,艾米-费欧‧爱德华兹,Thom Ashley,娜塔莎·里特,泰·田纳特,加布里埃尔·伯恩,珀尔·香达,亚伦·赫弗南,加布里埃尔·阿库乌迪克,唐娜巴妮亚,罗伯特·埃姆斯,里奥·比尔,阿德尔·本谢里夫,威廉·阿什,斯蒂芬·坎贝尔·莫尔,斯特芬·凯亚尔,奥利弗·泽特斯特姆,Jay Lycurgo,Jonathan Gunning
钱小豪,狄威,惠英红,林威
温兆伦,邵美琪,黎美娴,曾江,罗乐林,胡枫
陈惠敏 白彪 李丽丽
沈丹萍,姜武,刘欢,涂松岩,马苏,刘敏,潘泰名
裴斗娜,杰米·克莱顿,蒂娜·德赛,塔彭丝·米德尔顿,马克思·雷迈特,米格尔·安赫尔·西尔维斯特,布莱恩·J·史密斯,托比·奥伍梅尔,弗莉玛·阿吉曼,帕鲁布·科里,阿方索·埃雷拉,泰伦斯·曼,达丽尔·汉纳,纳威恩·安德利维斯,奈斯鲍提斯塔,斯蒂芬·鲍克思,阿米拉·加扎拉,约书亚·格罗斯,埃伦迪拉·伊瓦拉,雅丽·乔维尔,西尔维斯特·迈可伊,Annie,Munch,埃文特·斯特朗,马克斯·毛夫
娜塔丽·特纳,汤姆·费尔顿,三辻茜,诺拉·阿娜泽德尔,弗雷泽·杰姆斯,菲利普·克里斯托弗,马达琳·侯切尔,阿德拉约·阿德达约,约翰内斯·豪克尔·约翰内森,妮娜·瓦迪娅,莫里斯·卡佩德,艾丹·怀托克,大卫·樱井,米莉·戴维斯,雷·费隆,加文·德里,彼得·波恩科,菲奥纽拉·弗拉纳根,伊川东吾,海伦娜·苏贝兰德,娜塔莉·博尔特,安娜·斯科莱姆,贝伦·法布拉,弗朗西斯·乔勒,塔拉·菲茨杰拉德
吴谨言 韩东君 李雪琴 孙怡 文淇
Rowan Atkinson (Voice)
K·J·阿帕,丽丽·莱因哈特,卡米拉·门德斯,科尔·斯普罗斯,马利索·妮可,卢克·贝里,卡西·科特,玛德莱娜·佩切,梅晨·阿米克,马克·康苏斯,洛奇林·莫罗,娜塔莉·博尔特,海莉·洛,马丁·库明斯,巴克莱·霍普
种崎敦美,竹内良太,内山昂辉,远藤绫,津田美波,河濑茉希,山下诚一郎,小林大纪,上田丽奈,西山宏太朗,日野聪,田村睦心
江口德子,小林树奈子,涩谷谦人,佐々木春香,大塚明夫,宇梶刚士,大塚宁宁,川原和久,佐伯大地,佐野岳,释由美子,前原滉,松金米子,小手伸也,小野塚勇人,松尾贵史,山之内铃,铃木优华,津田宽治,八岛智人,鹫尾真知子
韩雪,全成勋,钱泳辰,王达亮,向梅,明丽,韩雪
贝伦·鲁埃达,路易斯·奥马,巴勃罗·德尔基,茱莉亚·古铁雷兹·卡巴,赫克托耳·克拉拉蒙 ,弗兰塞斯克·奥雷利亚,克拉拉·塞古拉
贾斯汀·罗斯尼亚克,布鲁克·斯塔奇威尔,Marco·Sinigaglia,斯科特·瑞安,艾莉拉·布朗,Chika·Yasumura